【懶人包】一次看懂《韓國製造》劇情解析、演員陣容、角色關係、結局與評價
- Kimi

- 15小时前
- 讀畢需時 10 分鐘
一、韓國製造是什麼?
叫《韓國製造》(메이드 인 코리아 / Made in Korea),其實是很刻意的「雙關」。
第一層是字面上的「原產地印記」,而且帶著黑色諷刺:有韓媒在介紹這部劇時提到,禹民鎬導演先前的電影《毒王/麻藥王》(2018)裡就出現過「Made in Korea」作為毒品的“品牌/標記”,用來包裝並外銷(特別是面向日本市場)的韓國製毒產物;同一篇報導也指出「Made in Korea」這個說法被認為源自當年用在外銷毒品上的原產地標章/印章概念。
所以你會發現,當劇情本身又是 1970 年代、牽涉情報機關與走私、毒品網絡時,用「韓國製造」當標題,等於把「這些骯髒的商品也是我們“製造”出來的」直接貼在封面上。
第二層是更大的隱喻:不只“毒品是韓國製造”,連「怪物般的權力、貪婪的野心、被體制加工出來的人」也是韓國製造。官方/媒體釋出的作品定位常用一句很狠的話去形容男主角:把「國家當成獲利模型」,在那個混亂又高速起飛的年代裡一路往權力頂端爬。
把最常見、最“正面”的出口標籤(Made in Korea)拿來當劇名,就會產生強烈反差:表面是國家品牌、經濟奇蹟;背面是黑金、走私、政治陰影——這種反差本身,就是禹民鎬一貫喜歡拍的題材氣味。
二、韓國製造何時上映與集數
《韓國製造/Made in Korea》第一季一共 6 集。
上線(首播)時間是 2025 年 12 月 24 日,在 Disney+ 上以「一次上線 2 集」的方式開播;同日也在 Hulu 上線。
第一季更新節奏如下(以官方/主流媒體公開的集數排程為準):12/24:EP1–EP212/31:EP3–EP42026/01/07:EP52026/01/14:EP6(季終)
三、韓國製造劇情
韓國製造EP1劇情
1970 年,主角以「松田健司(Kenji)」這個日本名義,從東京搭上日本航空 351 號班機前往福岡,任務是把一只公事包交給「池田有志(Ikeda Yuji)」;飛機起飛不久就遭到日本共產主義者同盟相關的激進組織成員劫持,要求改飛平壤,整個 EP1 以這場劫機作為主事件推進。
機上僵局擴大後,機長以「燃油不足」為由說服劫機者先在福岡降落「加油」,同時健司觀察到劫機團體內部有人想避免流血,便以談判方式介入:他主張若屠殺人質會失去政治籌碼,並以自己公事包裡的「甲基安非他命(meth)」作為交換條件,換取釋放婦孺與年長者等部分乘客,讓劫機者把局面推向對自己更有利的下一步。
在「福岡加油」的過程中,健司暗中把一組電話/聯絡方式交給坐在旁邊小孩的母親,引爆地面上的情報系統介入;南韓方面為了阻止班機真正飛往北韓,利用航管與機場布置做出「把首爾偽裝成平壤」的誘導(包含旗幟與迎接人員等),但劫機者首領很快察覺破綻,機上氣氛再次升溫,日韓兩邊也在「要不要硬上、怎麼收拾」上產生明顯角力。
隨著飛機引擎與通風等問題讓乘客陷入更危急的狀態,健司選擇用更激烈的方式結束僵局:他趁混亂壓制劫機者、奪回主導權,讓事件以「大多數人質最終得以獲釋」的方向收束;而在通往北韓的最後階段,日方副大臣(官員)自願(或被迫)替代人質成為「保證」,班機得以飛抵北韓後再折返,日本方面的人質也陸續獲救。
事件結束後,故事立刻把「健司究竟是誰」攤開:他被揭露其實就是南韓 KCIA(中央情報部)在釜山分部的高層「白基泰」,而這場劫機裡流出的那只毒品公事包,與他後續要做的跨國走私生意密切相關;同時劇集在尾段切到釜山檢察廳,讓檢察官「張建榮」登場並追查「輸出 meth 給日本黑道」的線索,正式把 EP1 的劫機事件,轉成「白基泰 vs 張建榮」的長線對決開端。
韓國製造EP2劇情
EP2 的主線從「釜山的毒品案」切入:一對與毒品交易有關的年輕夫妻在家中遇害,嫌犯是兩名美軍士兵;案件留下仍存活的幼兒,也讓檢察官張建榮決定親自追查到底。
張建榮在查案過程裡,從死者家中翻到與「取貨/碰面」有關的線索,並設法從涉案美軍口中挖出更多資訊,確認毒品交易的接觸點與時間,準備反向「截胡」抓到背後的幫派。
為了讓對方不會起疑(因為原本要碰面的夫妻已經死亡),張建榮安排同事吳藝真一起偽裝成「夫妻檔」赴約,在咖啡店(劇中寫作 C’est La Vie Cafe)見到萬才幫二把手姜大日;途中因為新聞播報/風聲走漏,姜大日想逃,現場演變成一段追逐與衝突,最後仍被張建榮一方壓制並掌握關鍵口供。
同一時間,KCIA 的白基泰也被上級盯上:萬才幫和日本黑道(Yakuza)牽線的動作太高調,可能影響更高層的利益與情報合作,上級因此命令白基泰「處理掉檢察官那條線」,別讓檢方把案子查穿。
白基泰採取的是情報機關的做法:趁檢方人員外出時,KCIA 直接進入檢察廳辦公室裝竊聽、翻資料,並在張建榮回到辦公室後第一次正面交鋒;白基泰用「國安/共產勢力」之類的說法試圖讓張建榮退讓,但張建榮表面配合、實際並不買帳。
EP2 的高潮落在釜山飯店的交易局:檢方透過姜大日的線索,鎖定萬才幫要在飯店和日本黑道談毒品交易,於是檢方與 KCIA 都在房間內外布線竊聽、準備收網;當交易內容被「錄到」後,雙方同時動手,但 KCIA 用更強硬的方式把檢方卡在外圍(甚至以氣體/封鎖手段壓制),最後由 KCIA 把兩邊人馬一口氣帶走。
收尾則把黑吃黑的權力邏輯攤開:KCIA 上級直接處決萬才幫老大,白基泰則保住姜大日、把他推上接班位置,並當面攤牌自己想把「冰毒生意」做進日本市場;而張建榮回到辦公室後也終於確認自己被竊聽,挖出監聽器,帶著「你敢這樣玩,我就奉陪到底」的情緒把對決推進到下一集。
四、韓國製造演員陣容與角色介紹
一、核心主線:兩個男人的正面衝突
1)白基泰(백기태)/玄彬 Hyun Bin表面是冷靜、講秩序的「體制內菁英」,實際上身處 KCIA 權力網絡中心,並且暗地操作走私與灰色生意,把「國家」當成可套利的系統來經營;他最危險的地方不是狠,而是“看起來太像正派”。 他與張健英的對立,不是單純黑白對決,而是「把體制當工具的人」對上「相信制度仍可被修復的人」。
2)張健英(장건영)/鄭雨盛 Jung Woo-sung定位是極端務實、近乎偏執的檢察官:他追的是“整條鏈”,不是單一案件;因此一旦盯上白基泰,就會用盡所有程序與非程序的方式把真相挖出來,代價是自己的人際關係與安全邊界會被他親手犧牲。
二、主要角色群像
3)白基賢(백기현)/禹棹奐 Woo Do-hwan白基泰的弟弟、軍官出身(陸軍官校背景的精英)。他在劇裡常被用來呈現「兄弟之間的價值落差」:一個相信紀律與榮譽,另一個把紀律當遮羞布。這條線很容易走向悲劇,因為他越“正”,越可能成為白基泰最需要利用的盾。
4)裴今芝(배금지)/趙汝貞 Cho Yeo-jeong高級妓生屋(權貴流連之地)的媽媽桑。她不是單純的風月角色,更像“情報與交易的節點”:誰欠誰、誰怕誰、誰正在被誰勒住把柄,往往在她的場子裡都能找到線索。她的魅力通常不靠愛情,而靠“讓人願意把祕密放在她手上”。
5)吳藝珍(오예진)/徐恩秀 Seo Eun-soo刑警出身,後來成為張健英身邊最能打的搭檔(同時像秘書、像助手、也像偵查拍檔)。她的戲眼多半在「把檢察官的直覺變成可落地的證據」:跟監、接觸線人、拆穿話術,都是她的戰場。
6)崔維智(최유지)/元志安 Won Ji-an她在公開資料裡的角色名是崔維智,但官方宣傳也出現「池田裕司(이케다 유지)」這個角色名;整體更像“日本黑道/地下人脈的代理人+高段位說客”,負責把跨境的錢、人、貨、關係串起來,讓白基泰的生意不只在韓國境內運作。
7)千錫中(천석중)/鄭星一 Jung Sung-il總統警護室室長級別的權力人物(貼近最高權力核心)。這類角色通常不需要親手犯罪,只要一句話、一次默許,就能決定誰被保、誰被棄;他也常是“白基泰能爬多高”的天花板與門票。
8)姜大一(강대일)/姜吉宇 Kang Gil-woo釜山地方幫派(萬載派)二把手,掌控地方經濟與灰色秩序。這條線通常用來呈現:當中央權力(KCIA/政商)往下壓時,地方勢力不是被消滅,而是被整編成“更有效率的工具”。
9)表學洙(표학수)/盧在元 Roh Jae-won與白基泰同儕、也在 KCIA 體系內的人物(同為官校系統背景的圈層)。他的戲劇功能常是“鏡子”——讓觀眾看到白基泰在體制裡如何建立派系、如何處理自己人、以及背叛在這個世界到底有多便宜。
10)池田治(오사무 이케다)/Lily Franky日本黑道頭目級角色。這種人物通常不靠出手,而靠“允許你做生意”:他一句話就能讓跨境供應鏈順或不順,是白基泰走到海外棋局時一定會碰到的關卡。
11)黃國平(황국평)/朴龍宇 Park Yong-wooKCIA 釜山支部長、白基泰的上司。越是“上司”,越常扮演兩種面向:表面是管控與紀律,背後是分贓與遮蔽;他也可能是白基泰最先需要處理的“舊秩序”。
三、配角
12)白素英(백소영)/車熙 Cha Hee:白基泰的妹妹,通常會是“家庭與良知”的拉力來源,也可能被捲入權力鬥爭成為人質或籌碼。
13)張惠恩(장혜은)/李珠妍 Lee Joo-yeon:張健英的妹妹,常用來呈現檢察官角色在私人生活的代價與軟肋。
四、演員 IG
— 鄭雨盛 Jung Woo-sung:@tojws
— 禹棹奐 Woo Do-hwan:@wdohwan
— 趙汝貞 Cho Yeo-jeong:@lightyears81
— 徐恩秀 Seo Eun-soo:@jj_minii
— 元志安 Won Ji-an:@wonjianolive
— 鄭星一 Jung Sung-il:@ygmicael
— 姜吉宇 Kang Gil-woo:@ordinary_giru
— 盧在元 Roh Jae-won:@jaewon__roh
五、韓國製造角色關係
先抓住全劇最核心的一條線:白基泰(KCIA、同時是走私操盤者)與張健英(檢察官)是正面對撞的雙主線。白基泰把體制與黑市當成同一張盤子在經營;張健英則把「把整條鏈掀開」當成使命,兩人不是單一事件的對立,而是會一路升級成體制、政商、黑道與跨境勢力的總碰撞。
白基泰陣營(KCIA+家族線+地下生意線)是全劇的「網中心」。他在 KCIA 釜山線上有上司黃國平(釜山分部高層/支部長級),同體系還有表學洙這類「自己人」協助行動、掃尾與互相監控;家族線上,白基賢是他弟弟(官校出身的菁英軍官),這條線在劇外公開設定裡被寫得很清楚:弟弟既敬畏哥哥又想脫離陰影,等於是白基泰最容易被牽動的私人變數。
張健英陣營(檢方辦案線)相對「單純但硬」。他在釜山檢察體系辦案,身邊最穩的支點是吳藝珍:公開設定是偵探出身、同時是他的秘書與調查搭檔,負責把張健英的直覺變成可用的線索與證據,也讓檢方線能跟 KCIA 的情報手段正面對抗。EP1–EP2 已經把兩人的工作關係定調成「高度互信的前線搭檔」。
黑道與跨境線是白基泰與張健英互咬的「戰場本體」。釜山地方幫派(萬才幫/Manjae Gang)是走私網絡的重要落點,檢方一路追的就是「萬才幫把 meth 輸出給日本黑道」這條線;而日本端的勢力則以池田治(黑道頭目)與池田有志/崔有志(同一角色的不同名/雙身份設定,屬於日本黑道圈層與遊說、牽線角色)來呈現。簡單說:白基泰需要萬才幫與日本黑道把貨走出去;張健英需要抓到這條跨境鏈才能把白基泰拉下來。
權力核心與情報交換線,負責把「地下交易」接到「上面那張桌」。千錫中(總統警護/核心權力圈人物)代表最高權力附近的那一層,而裴金智(高級妓生屋媽媽桑)是另一種關鍵節點:她的場所是權貴與利益交換的聚集處,劇作慣例上這種角色通常掌握人脈與把柄,能把情報、人情、交易引向白基泰或任何出得起價的人。這條線的意義是:就算檢方抓到黑道,也可能被「更上層」一句話壓下去。
白基泰(KCIA/走私操盤)
→ 上司:黃國平(KCIA 釜山分部高層)
→ 同體系/行動線:表學洙(KCIA 人員、自己人)
→ 家族:白基賢(弟弟,官校菁英軍官;對哥哥既敬畏又想擺脫陰影)
→ 地方執行端:萬才幫(釜山幫派,走私鏈落點;被白基泰整編/利用)
→ 跨境合作端:池田治(日本黑道頭目)
→ 牽線/遊說端:池田有志/崔有志(日本黑道圈與跨境關係的關鍵人)
→ 情報與人脈節點:裴金智(高級妓生屋媽媽桑,權貴往來匯流)
→ 可能的上層門票/天花板:千錫中(總統警護/核心權力圈)
張健英(檢察官/追查走私鏈)
→ 前線搭檔:吳藝珍(偵探出身;秘書+調查搭檔)
→ 追查對象:萬才幫+日本黑道(跨境 meth 走私鏈)
→ 最大對手:白基泰(KCIA 身份讓檢方處處被卡)
六、韓國製造評價
《韓國製造》目前給我的感覺,是一部把「禹民鎬式政治驚悚」搬進劇集節奏的作品:它不急著用爽點餵你,而是先把一整套權力運作的規則、階級的門檻、以及黑金如何被合法化的流程,鋪成一張很大、很冷的網。你看越久,越會覺得它不是在講單一罪案,而是在講一個年代如何把人塑造成工具。
我最喜歡的是它的對位設計。白基泰不是傳統意義的「壞人」,他更像一個用國家機器思維在做生意的經理人;張健英也不是單純的正義化身,他的強硬與偏執會讓他更像一把鑿子:每鑿一下都會讓自己被反噬。這種安排讓衝突不是“善惡對決”,而是“秩序對秩序”,觀眾會被迫在兩套邏輯之間選邊站,或至少承認自己其實也會被某一套說服。
敘事上,它的野心明顯大於一般犯罪劇。EP1 用劫機事件把跨境政治、情報手段、交易思維一次亮牌;EP2 立刻把場景落回釜山,把黑道、檢方、KCIA 三方拉進同一個房間裡互卡。這種寫法的好處是:你會覺得世界很立體,每個人都不是為了推劇情而存在。代價是:它不太照顧只想輕鬆追劇的觀眾,資訊量很大,關係線很密,還需要你願意跟著它的規則走。
演員的使用方式也挺到位。玄彬的角色如果只演「狠」會很無聊,但這部更像讓他演“算”,每一次冷靜的停頓、每一句看似替對方著想的話,都像在評估成本與槓桿;鄭雨盛則是用“壓迫感”在演檢察官,不是大喊大叫那種熱血,而是那種你知道他會一路追到你崩掉的壓力。兩個人一冷一硬,對戲時其實很像「談判桌上的刀子」,你會期待他們下一次碰面會怎麼互相拆招。
但它也不是沒有風險。第一個風險是節奏:它在鋪局時很自信,對某些人來說會覺得“慢”,尤其是你如果期待每集都有明確收網或反轉,它可能更像連續的棋局推進。第二個風險是角色數量與勢力太多,如果後面沒有把每個配角的功能(利益、恐懼、把柄)寫清楚,就會變成「很會營造氛圍但難以共情」。第三個風險是年代劇的老問題:若只把 70 年代當成美術與服裝的背景,而沒有讓“時代的制度”真正壓在角色身上,後段就容易變成一般黑幫政治劇,少了刺痛感。
整體來說,我會把《韓國製造》看成「重口味的政治犯罪大餐」:它的可看性不靠甜、不靠搞笑、不靠小情小愛,而靠權力、恐懼與利益的互鎖。如果你喜歡《南山的部長們》《萬惡新世界》那種“誰都不乾淨、但每個人都有理由”的冷冽感,這部很對;如果你想要的是快節奏連環反轉、每集都要爽收割,它可能需要你多給它幾集耐心,等它把網收緊那一下才會真正好看。

